Культура

День гагаузской культуры прошел в столице во второй раз

День гагаузской культуры прошел в столице во второй раз
3 марта 2018 года в рамках Московского детского фестиваля национальных культур «Мой дом – Москва» состоялся День гагаузской культуры.

Мероприятие организовано Межрегиональной общественной организацией «Союз гагаузов» при поддержке Департамента национальной политики и межрегиональных связей города Москвы, Департамента образования города Москвы и Московского Дворца пионеров на Воробьевых горах.

Участников праздника гагаузской культуры поприветствовал Виталий Сучков, руководитель столичного Департамента национальной политики и межрегиональных связей: «Идея фестиваля национальных культур зародилась в 2016 году. И что интересно, именно гагаузы были теми, кто положил начало этой традиции и первым поделился своим национальным достоянием. Сегодня фестиваль продолжается, и уже во второй раз гагаузская диаспора демонстрирует все лучшее, что у нее есть. Примечательно, что в празднике участвуют ребята всех национальностей. Именно это является залогом укрепления единства и в нашей столице, и во всей стране». 

С приветствием также выступил Федор Драгой, президент МОО «Союз гагаузов»: «Гагаузы – тюркский народ христианского вероисповедания. Традиционный регион проживания – Буджак (часть современных Молдавии и Украины). В Москве и в области гагаузов не меньше 30–40 тысяч! И сейчас прикладываются все усилия для возрождения наших национальных обрядов и традиций».

На входе гостям вручали красно-белые вязаные браслетики, которые в соответствии с обрядом артын гагаузы завязывали детям 1 марта.

В холле гостей ждали экспонаты выставки этнографических материалов XX века из коллекции МОО «Союз гагаузов» и два платья из личной коллекции Кичук Н.Г. Деревянные фигурки, подарок Детского дома творчества села Авдарма, выполнены детьми под руководством директора Дома творчества Язаджи М.К., в очень необычной технике. Одна из фигур, изображающая двух всадников, была сделана для книги Федора Драгого «Краткая история происхождения гагаузов».

Фотовыставка МОО «Союз гагаузов» «Нам пять лет» дала возможность познакомиться с работой организации и увидеть самые интересные моменты из жизни гагаузов, запечатлённые в фотографиях.

На втором этаже гостей ждали гагаузские танцы под живую музыку и дегустация гагаузских национальных блюд.

Концертная программа познакомила гостей праздника с творчеством как совсем юных, так и заслуженных артистов, в том числе с творческим коллективом «Медар» и учениками центра боевых искусств «Узы» МОО «Союз гагаузов». На сцене представили реконструкцию древнего узыского-скифского воинского искусства аска дююшю, единоборств системы кэмфут, в сопровождении песни «Аллахын йазгысы» («Божий Суд») Степана Курудимова.

После концерта прошел показ первого художественного фильма на гагаузском языке «Dünürcülük» («Сватовство»). Его сценарий разработан на основе рассказа классика гагаузской литературы Николая Бабоглу. Фильм подходит для любой возрастной категории. Исторические, культурные и социальные темы представлены в картине в приключенческом стиле. Черно-белое кино повествует об укладе жизни гагаузов 1920-1930-х годов, о любви, борьбе, предательстве, силе и слабости, семейной обрядности и быте. Одна из основных задач создателей фильма – продвижение и внедрение гагаузского языка и традиций в современное гагаузское общество.

День гагаузской культуры стал заметным событием московского культурного календаря. Впереди москвичей и гостей столицы ждет еще много ярких этнокультурных праздников в рамках фестиваля «Мой дом – Москва». Гала-концерт фестиваля с участием лучших коллективов состоится 1 июня в Московском Дворце пионеров на Воробьевых горах.

Справка:

Мартовские обряды берут своё начало со времен царства узов, предков гагаузов. В этот период выполняются обряды, знаменующие проводы зимы - кыш и встречи весны – йлкйаз. Обряды и обычаи первого дня марта имели, прежде всего, предохранительное значение и носили очистительный характер.

Женщины в первые дни марта вытряхивали все домашние вещи, делали большую уборку в доме, собирали мусор во дворе или на улице и сжигали его. Первого марта гагаузы совершали обряд – сюргюн етмя пирейляри – киилерляли, кииля.

Утром над дверью или на колоннах дома вывешивали красный мужской пояс, чтобы заморозки не погубили плоды. На крыльцо красное полотно, чтобы уберечь пшеницу от порчи. Детям завязывали на шее и запястье скрученные красные и белые нитки – артынки.

По народным верованиям, красные шерстяные вещи имели магическую силу, в первые дни весны они приобретали особое сакральное значение - становились оберегами. По традиции вещи висели до праздника сорока мучеников.

Артынки следовало носить до 9 марта, а потом их подвешивали на ветки молодого дерева, оставляли возле гнезда аиста или бросали вслед пролетавшим журавлям.

Магический смысл артынок как оберегов уже забылся, теперь их дарят друг другу, поздравляя с приходом весны.

В Молдавии и Болгарии 1 марта отмечают праздник Мэрцишор. В этот день люди дарят друг другу маленькие бутоньерки в виде цветочков из ниточек белого и красного цвета.