В метро разработают стандарт звуковых объявлений

В метро разработают стандарт звуковых объявлений
К июню звуковые объявления в поездах на всех линиях подземки продублируют на английском языке.

К началу Кубка конфедераций ФИФА — 2017, который пройдёт с 17 июня по 2 июля, в Московском метрополитене введут единый стандарт аудиоинформирования пассажиров. Согласно ему, объявления в поездах на всех линиях метро будут продублированы на английском языке. Кроме того, на английский переведут сообщения о правилах поведения в подземке, которые звучат на эскалаторах.

«Мы улучшаем систему информирования на общественном транспорте в рамках подготовки к проведению Кубка конфедераций и чемпионата мира. Так, сообщения на английском языке уже звучат во всём подвижном составе Таганско-Краснопресненской и Кольцевой линий метрополитена. Уже весной на английском языке будут объявлять станции Калужско-Рижской линии, а до начала Кубка конфедераций — на всех линиях московского метро», — рассказал заместитель Мэра Москвы, руководитель Департамента транспорта и развития дорожно-транспортной инфраструктуры Максим Ликсутов.

На Московском центральном кольце голосовые объявления в поездах уже продублировали на английском.

По Кольцевой линии метро с декабря прошлого года курсирует футбольный поезд. Это совместный проект Московского метрополитена и оргкомитета «Россия-2018». Все вагоны состава оформлены по-разному: они знакомят пассажиров с городами — организаторами Кубка конфедераций и его символикой.