Открыт прием заявок на XII конкурс двуязычных эссе «Билингва»

Важной задачей конкурса «Билингва» является поддержка иностранных учащихся из российских вузов, проявляющих интерес к русскому языку и российскому культурному наследию и реализующих его в литературном творчестве. Конкурс «Билингва» также призван содействовать поддержке языков народов России, формированию у детей и молодежи уважительного отношения к культурам народов России и мира.

«Мы приглашаем к участию в конкурсе юношей и девушек, говорящих на двух и более языках: из Москвы, других регионов России и зарубежных стран. Необходимое условие – русский язык для вас должен являться иностранным, неродным или вторым родным. Победители смогут принять участие в культурно-образовательной программе в столице, организованной Правительством Москвы», – рассказал руководитель столичного Департамента национальной политики и межрегиональных связей Виталий Сучков.

Возраст участников конкурса – от 10 до 22 лет. Конкурс проводится по трем возрастным группам: 10-12 лет, 13-16 лет, 17-22 года с учетом подгрупп: русский язык как неродной, русский язык как второй родной, русский язык как иностранный.

В Положение конкурса «Билингва» 2026 года вошли самые разные номинации и темы.

• Участники, выбравшие номинацию «Мое наследие», будут писать на двух языках эссе о традициях, которыми поделились бы с друзьями, либо о пяти важных словах в культуре своего народа.
• Специальная тема «Три главные ценности в моей жизни» посвящена Году единства народов России.
• К 225-летнему юбилею Владимира Даля также приурочена специальная тема: «Забытое слово… можно ли возродить?» (из истории слов моего народа).
• Год дошкольного образования в России участники конкурса отметят двуязычными эссе на тему «О чем поют родные колыбельные».
• Традиционно специальную номинацию с двумя темами предложил партнер конкурса – ФГБУ «Дом народов России»: «Единство в многообразии: как цифровые технологии помогают народам оставаться собой» и «Есть границы между языками, но нет границ между сердцами» (Расул Гамзатов).
• В специальной номинации партнера «Билингвы» – Общероссийской общественной организации «Союз переводчиков России» – участникам предлагается написать эссе на тему «Что не выразить словами из другого языка».
• Старшим участникам конкурса (от 17 лет) предлагается написать мини-исследование в номинации «Национальное художественное наследие в современном прочтении». Эссе в этом случае могут быть посвящены народным сказкам и эпосу, мифам и легендам, театральному искусству, музыке и песням и т.п. В мини-исследовании должны быть выявлены и проанализированы общие (параллельные) темы сюжетов на примере элементов (фрагментов) русской и национальной (этнической) культур.

Подведение итогов и награждение победителей состоится в конце октября 2026 года. Конкурс проводится Департаментом национальной политики и межрегиональных связей города Москвы во взаимодействии с Советом по делам национальностей при Правительстве Москвы, Международным педагогическим обществом в поддержку русского языка и в партнерстве с ФГБУ «Дом народов России» и ООО «Союз переводчиков России». Партнерами-исполнителями подготовки и проведения конкурса выступают Центр содействия межнациональному образованию «Этносфера» и Московский педагогический государственный университет.

Подробнее о конкурсе можно узнать на сайте.

Контакты для взаимодействия со СМИ: konkursesse16@mail.ru, mail@etnosfera.ru.