В столице ко Дню города открывается фотовыставка «Московские слова и словечки»

11 сентября на улице Арбат, у дома 17, состоится открытие необычной фотовыставки. Организаторы – Департамент культуры города Москвы и Московская дирекция массовых мероприятий.

Москва во все времена славилась не только яркой, певучей, выразительной речью, но и особым отношением к слову, умением его использовать к месту и ко времени: и в повседневном разговоре, и в присказке, и в замысловатом рассказе. Своеобразие московской лексики – это сочетание многих русских говоров, ведь именно из них и сложился особый московский лексикон: из него вышли песни и сказания, пословицы и поговорки, легенды и небылицы, и даже литературный язык, который лег в основу русской классической поэзии и прозы.

Московские «слова и словечки» давно «ушли в народ», умчались, разлетелись по городам и весям земли русской, недаром говорят: «От Коломны (Самары, Твери и др.…) до Москвы мужик для поговорки ходил». Но не только особой речью всегда отличались москвичи, но и умением и большой любовью все растолковывать, все объяснять подробно, образно, а уж если спросят, такое придумают, да так приукрасят, что ни места не узнаешь, ни человека!

Именно в Москве родились выражения «верста Коломенская» и «по сходной цене», «во всю Ивановскую» и «дороже Каменного моста». А почему лентяев мы часто называем лодырями, задир и драчунов – архаровцами, и как «Москва бьет с носка» – посетители экспозиции узнают не только из отрывков исторических хроник и городских легенд, но и из ярких иллюстраций, которые были созданы специально для этой фотовыставки.

Как сообщила заместитель руководителя Департамента культуры города Москвы Ака Марзаева, «основой для экспозиции послужили труды известного москвоведа, писателя и коренного москвича Владимира Муравьева о происхождении московских пословиц, поговорок, речений и топонимике улиц.  Его имя хорошо известно не только нескольким поколениям историков, но и простым москвичам, интересующимся историей столицы. А иллюстрации художника Сергея Гаврилова дополнили рассказ красочными образами героев московского фольклора, которые и поведали о том, как рождались московские слова и словечки».

Выставка продлится до 1 октября 2023 года.