«Музыка книжного листа» в музее «Садовое кольцо»

На выставке представлены оригиналы произведений книжной графики, созданные династией Траугот, братьями Александром и Валерием. Это уникальные иллюстрации к серии книг о великих композиторах: «Тайна запечного сверчка» (1972) Геннадия Цыферова — о Вольфганге Амадее Моцарте, «Ручей из Тюрингии» (1990), «Кобольды живут в Норвегии» (1991), Аркадия Мара об Иоганне Себастьяне Бахе и Эдварде Григе. А также книг Елены Матвеевой, изданных уже в XXI веке, о Джоакинно Россини, Иоганне Штраусе и Дмитрии Шостаковиче. Братья Александр и Валерий Траугот — мастера книжной графики, живописцы.

Главным своим учителем они считают своего отца Георгия Николаевича, известного ленинградского художника. Общая подпись, под которой публиковалась книжная графика трех художников: Г.А.В. Траугот. Художники Траугот создали иллюстрации более чем к двумстам книгам. Наиболее известны их иллюстрации к сказкам Ганса Христиана Андерсена, которые были переизданы 17 раз, а общий тираж превысил три миллиона экземпляров.

Работы Г.А.В. Траугот находятся в Государственной Третьяковской галерее, Государственном Эрмитаже, Музее Андерсена в Оденсе (Дания), в многочисленных музейных и частных собраниях России, Японии, Германии, Чехии и других стран.